天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 首页 拾萃 文史阅读 查看内容

瘦舟:由“哪类妹妹可以惹?”想到两个旧故事

2013-5-14 06:45 AM| 发布者: 星光| 查看: 529| 评论: 14|原作者: 瘦舟|来自: 小站空间

摘要: mist的“哪类妹妹可以惹?”绘出了一幅有点吓人的景象,不管是学文,学理,学工,学商的妹妹都不能惹。惹了轻有没了前列腺的危险,重则有丧性命之虞。但是,总还是有不怕死的会前赴后继地去惹。这大概是没法子的事。 ...

mist的“哪类妹妹可以惹?”绘出了一幅有点吓人的景象,不管是学文,学理,学工,学商的妹妹都不能惹。惹了轻有没了前列腺的危险,重则有丧性命之虞。但是,总还是有不怕死的会前赴后继地去惹。这大概是没法子的事。这使我想起了中国清朝袁枚的故事“沙弥思老虎”和欧洲薄伽丘的故事“绿鹅”。特从网上找来,与大家共赏。

 

“沙弥思老虎”(ZT):

五台山某禅师收一沙弥,年甫三岁,五台山最高,师徒在山顶修行,从不下山。后十余年,禅师同弟子下山。沙弥见牛、马、鸡、犬,皆不识也。师因指而告之:“此牛也,可以耕田;此马也,可以骑;此鸡、犬也,可以报晓,可以守门。”沙弥唯唯。少顷,一少年女子走过,沙弥惊问:“此是何物?”师虑其动心,正色高之曰:“此名老虎,人近之者,必遭咬死,尸骨无存。”沙弥唯唯。晚间上山,师问:“汝今日在山下所见之物,可有心上思想他的否?”曰:“一切物我都不想,只想那吃人的老虎,心上总觉得舍他不得。”         

 

“绿鹅”(ZT):                                                                某男子中年丧偶,带着幼子进深山修行,他绝不跟儿子提到世俗之事,只教儿子背诵祈祷诗文。除了父亲外,儿子再没有见过别人。儿子长到十八岁,第一次随父亲下山,到佛罗伦萨,迎面遇到一群年青漂亮的姑娘。儿子立刻问父亲这些是什么东西。父亲说:“快低下头去,眼睛盯着地面,别去看它们。它们全是祸水!”可儿子从没有见过这么美丽这么逗人爱的东西,比天使的画像还好看。于是儿子问:“可是它们叫什么名堂呢?”。父亲不愿儿子被女人唤起邪恶的肉欲,便说是“绿鹅”。说也奇怪,小伙子生平还没有看见过女人,眼前许许多多新鲜的事物,像皇宫啊,公牛啊,马儿啊,驴子啊,金钱啊,他全都不曾留意,这会儿却冷不防地对他爸爸说:“亲爸爸,让我带一只绿鹅回去吧,……我要喂养它。”

                            

本文内容由 瘦舟 提供

发表评论

最新评论

引用 2013-5-15 09:43 PM
mist: 俺日志里提到的“惹”是“激怒”的意思,和瘦舟这里提到“惹”不是一回事:)
虽有不同,却十分相关。
引用 2013-5-15 09:40 PM
星光: 哈哈,长知识了。喜欢。

第一个故事知道,第二个故事还是第一次听到。
我却是先读到第二个故事的。是十日谈中的故事。我在国内时先读的中文译本,只有八十多个故事。好奇为什么把另十几个故事去掉了,以为一定特别香艳,所以来美后读了英文本。结果发现被删的故事毫无特别之处。
引用 2013-5-15 07:18 PM
炉匠: 为啥惹了会有"前列腺的危险" 前列腺在盆腔里面耶. 难道会用刀子剜? 不惹倒是会增加前列腺癌的危险. ...
俺日志里提到的“惹”是“激怒”的意思,和瘦舟这里提到“惹”不是一回事:)
引用 2013-5-15 07:17 PM
谢谢瘦舟贴的这两个东西方故事。第一个也听说过,第二个故事那个小伙子难道没有想到把一群“鹅”都领回家去?:)))
你肯定知道,不过还是解释一下。你这里的说的“惹”和俺日志里的“惹”不是一个意思,俺日志的提到的“惹”是“激怒”的意思:)
引用 2013-5-15 08:57 AM
哈哈,长知识了。喜欢。

第一个故事知道,第二个故事还是第一次听到。
引用 2013-5-14 07:12 PM
滨州: 这两个故事好。哥哥天生是要惹妹妹的,哪怕妹妹被说成老虎。
可幸的是,很多妹妹就是天生要人惹的。
如果哥哥们都被人事处教育到不敢惹妹妹了,那剩女剩男要成倍 ...
尼采就是批判了人事处的做法。
引用 2013-5-14 07:11 PM
炉匠: 为啥惹了会有"前列腺的危险" 前列腺在盆腔里面耶. 难道会用刀子剜? 不惹倒是会增加前列腺癌的危险. ...
炉匠师傅好久没见,一切都好!红豆姑娘回答了你的问题。
引用 2013-5-14 07:09 PM
昨夜雨: 以前读到过“绿鹅”的故事,我觉得是“女儿”的谐音。不知道原文到底用的什么词,肯定不会是green geese.
原文是意大利文,用的什么词我无从知道。英译是 goslings,小鹅的意思。不知中译的绿鹅的绿从何来。
引用 2013-5-14 07:06 PM
红豆: 不愧是大诗人,能旁征博引 不过,禁欲主义的时代已经过去了哈~
哪里是旁证博引,是狗来的。诗人不敢当,更遑论大诗人。
禁欲主义的时代很难说已经过去了,只是程度上可能不那么明显。随心所欲,像庄子说的那样,致命尽情,还是做不到。这当代的禁欲主义是社会的,也是个人心理上的,是以理性,道德,良心的名义实现的。尼采对此作过深刻的批判。
引用 2013-5-14 02:29 PM
这两个故事好。哥哥天生是要惹妹妹的,哪怕妹妹被说成老虎。
可幸的是,很多妹妹就是天生要人惹的。
如果哥哥们都被人事处教育到不敢惹妹妹了,那剩女剩男要成倍增长了。
引用 2013-5-14 10:27 AM
炉匠: 为啥惹了会有"前列腺的危险" 前列腺在盆腔里面耶. 难道会用刀子剜? 不惹倒是会增加前列腺癌的危险. ...
你没看雾儿回答我的问题吗   
引用 2013-5-14 08:43 AM
为啥惹了会有"前列腺的危险" 前列腺在盆腔里面耶. 难道会用刀子剜? 不惹倒是会增加前列腺癌的危险.
引用 2013-5-14 06:24 AM
以前读到过“绿鹅”的故事,我觉得是“女儿”的谐音。不知道原文到底用的什么词,肯定不会是green geese.
引用 2013-5-14 12:21 AM
不愧是大诗人,能旁征博引 不过,禁欲主义的时代已经过去了哈~

查看全部评论(14)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2025-11-7 06:46 PM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部