天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 首页 拾萃 文史阅读 查看内容

聿人:你若安好,便是晴天

2013-1-8 10:51 PM| 发布者: 星光| 查看: 834| 评论: 9|原作者: 聿人|来自: 小站空间

摘要: 前些日子,雾的日记中提到了一句诗:“你若安好,便是晴天”: (http://www.smallstation.net/home.php?mod=spaceuid=149do=blogid=16584) 昨日偶然看到一个爱情故事,里面有诗的全文(?) 你若安好,便是晴天 你若忧 ...

前些日子,雾的日记中提到了一句诗:你若安好,便是晴天

(http://www.smallstation.net/home.php?mod=space&uid=149&do=blog&id=16584)

  

昨日偶然看到一个爱情故事,里面有诗的全文(?)

你若安好,便是晴天

你若忧伤,便是阴天;

你若流泪,便是雨天;

你若发飙,便是刮大风天;

你若离去,便是……怀念你的每一天……

——(英国)诗人William J

(http://xsh.my399.com/html/2012-04/27/content_8333094.htm)

 

大家能否帮忙找到英文原文?谢谢!

 你若找到,便是艳阳天

本文内容由 yuren 提供

发表评论

最新评论

引用 2013-1-10 07:12 AM
扔一只鞋。整个自欺欺人。。俺安好,咋还是阴冷阴冷的。。
引用 2013-1-9 02:37 AM
聿兄,“你若安好,便是晴天~”
找那句诗的出处啥用呢?。。。(后面那几句铁定不是诗歌了,也不会是原诗里面的~)
引用 2013-1-8 10:13 PM
“你若找到,便是艳阳天”
聿人兄也是好创意!:)
引用 2013-1-8 07:20 PM
暗恋谁了?

有这种情怀,还不错!
引用 2013-1-8 06:05 PM
田农: 这个诗人以前可能是天气预报员。
  
引用 2013-1-8 04:16 PM
真是英国诗人吗?英国天天下雨呢,诗人的情人真是得不到几天安好啊。
引用 2013-1-8 03:58 PM
田农: 这个诗人以前可能是天气预报员。
      
引用 2013-1-8 02:21 PM
这个诗人以前可能是天气预报员。
引用 2013-1-8 10:30 AM
这个有点难找。估计多少有点走样了。有时间的话我再试试看。

查看全部评论(9)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2025-11-7 11:21 PM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部