| 这篇文章发表在2004年11月12日《华夏快递》上。 张纯如——在战争中牺牲的一位伟大的女性 昨夜风雨 04-11-12 14:12  1998年12月13日，在纪念侵华日军南京大屠杀遇难同胞61周年之际，南京师范大学成立了一个南京大屠杀研究中心。南京师范大学校址前身原为中国第一所女子大学金陵女子大学的所在地，在侵华日军南京大屠杀期间，它是一所专门收容妇孺难民的收容所。担任这个难民所的负责人是来自美国的魏特琳（ Minnie Vautrin），她的中文名字是华群，人称华小姐。 次年，该中心的研究人员张连红、王卫星、杨夏鸣等，集体编撰了《魏特琳传》一书，由南京出版社出版，并且请张纯如女士和日本学者笠原十九司先生为本书作序言。 惊闻张纯如吞枪自尽的噩耗，我在网上找到了张纯如所写的这篇序言，其中写道： “为了竭力帮助南京难民，魏特琳却没有时间来照顾她自己的身体。日军在南京城中的暴行使得魏特琳的精神与肉体受到了创伤，在南京大屠杀结束后不久，魏特琳的精神彻底崩溃，她不得不回到美国接受精神治疗。‘’我正努力恢复’，1940年10月20日魏特琳写信告诉她的朋友说，‘……不管我多么努力不再去想别的事，但是，我的精神似乎正在一步一步地走向崩溃。’1941年5月14日，魏特琳打开公寓厨房的煤气开关，结束了自己的生命。魏特琳的去世，是一名英雄之死，她也是一名南京大屠杀的牺牲者，她为了拯救成千上万人的生命而最终也牺牲了自己的生命。正如美国基督教传教士联合会宣布魏特琳死讯时说的那样：‘我们认为，像在战场上倒下去的士兵一样，魏特琳女士也是在战争中牺牲的。’”（原文为英文，张连红译） 很多人都在思考，究竟什么原因导致了她的精神忧郁症？为什么张纯如要选择结束她的人生之路？难道她像海明威那样看破了吗？难道她像三毛那样失望了吗？ 我以为，张纯如的这篇序言，已经留下了答案。 按照张纯如女士的描述，魏特琳女士后来精神彻底崩溃，是战争创伤的后果，是南京大屠杀的后果。这都是不可辩驳的事实。六十多年之后，张纯如女士走了和魏特琳女士相似的一条人生之路。所以，我的推论是，张纯如女士的死，也是是南京大屠杀的后果。更是日本对华侵略、虐杀、强暴而后又拒绝认罪的直接后果。 张纯如也是在战争中牺牲的一位伟大的女性! 一位为了中华民族的尊严，为了人类的尊严而牺牲的一位伟大的女性！ 张纯如女士，安息吧！
|
老巫: 这么推论，广义上说得过去。于我，张纯如是一位了不起的人道主义作家。
除了力作《The Rape of Nanking》，她还有《The Chinese in America》。她去世时正在写 ...
老巫: 这么推论，广义上说得过去。于我，张纯如是一位了不起的人道主义作家。
除了力作《The Rape of Nanking》，她还有《The Chinese in America》。她去世时正在写 ...
八月风: 风雨你有连接可以买纯如母亲写的书吗？上次书出来时我想过，后来一忙就忘了。先谢。
八月风: 还记得纯如的儿子和我家老二几乎一样大。希望他现在一切都好。
666: 入情入理
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
