蜂王问《为啥印度人比老中的工资高一倍》
王木木答:老印的团队精神比较好,而老中的个人表现欲常太强,不服输,有些文革时代人还有“造反有理”的心态,坚持己见,因而不适合当高阶主管。
附上十多年前《生活扎记》老文三篇,仅供参考, 现时老中们素质已大有改善,某些糟糕情况已不复存在,文字仅供大家参考互勉。 《应该》------ ******
------- ****** -------
1996年,在一个技术报告会场,我和JT 聊天。 JT 是家软件公司的技术主管,底下人很多。我曾帮他审阅简历,挑留对口的职位申请人,让他们公司安派下一轮的面谈。 我就问起他那几批雇用的人做的好不好, 包挂不少华人。
JT:“你挑的那些人,专业都很好。但几年下来,升为中层主管的印度人较多, 中国人少。” 我: “告诉我为什么。” JT:“I
got so sick and tired of them telling me
you should this, you should that.” (我厌倦了他们告诉我你应该这个、你应该那个。) 我:“我懂, 他们的媒体像报纸上,也许多什么国政府应该这个应该那个,说应该变成习惯了。” JT:“那我应该对他们怎么办?Drive
me nuts. (听得快疯了)” 我:“很抱歉有这种事。唉!可能你应该退休了。”
其实我老早就知道许多老中爱用
“应该”两个字,有一次 “谏请”某少爷少用那命令式的字眼。他马上训回来:“这个世界上,到底谁怕谁啊?”我就闭嘴了。
如果你和我一样,连骑马射雕都不会,在海外寄人篱下时,
是不是暂时少用命令式口气好一些?薪水支票拿回家还有点用嘛。您还照样可说应该这个应该那个, 只是要多加三个字“Do you think”(你认为)。
“Do you think we should (this and that).”这咨商式的口气先用一阵子。
等您爬高了,我草民来恭请圣喻,
应该的。
1997年,
荷兰客户 欧光公司P先生来访,说:“我昨夜看你们美国电视,那卖车广告真粗鲁,命令‘今天来买’,你们受得了那样的广告呀?”
我:“这儿的广告都那样,看久了就习惯了。” P大摇其头。
(“应该”可能是一个百分之百
描述性、批评性、建议性的字眼。 但我们把它认为是大多半 命令性、强制性、逼迫性的字眼。谁是谁非,投票决定?他们12亿,我们才 2亿,票都不用投。再过几年,我们就习惯了。如果“应该交税”变成建议性的, 那多好啊。)
《插嘴首席执行官》------ ****** ------- ****** -------JT 说他的一个项目主管是个老中,有专业博士学位的
“X”先生。JT 说X很有天份, 但固执得不肯多花一点时间去听去想别人的主意。 X很聪明,所有东西看一眼就懂了大部份,但是细节和奥妙就不屑去花时间了。JT说他在一次项目管理协商会议上,差一点当场就把X给解聘掉,只因为X对手下员工Y的谈话:
Y:“请让我把背景环境说明一下。” X:“我们不必浪费这个时间。主题是:两个项目的合并管理。” Y:“是,以前老项目的管理历史,造成特殊问题,。。。” X插嘴:“我说不要讲以前的事了,要讨论的是以後的事。” Y:“对,所以要把老问题解决掉,这些问题的背景是。。。” X插嘴:“我都知道了,不用提了,合并管理以後,老问题就没了”。 Y:“老项目的成员的意见是。。。” X插嘴:“老项目并入新项目,人员要调整的,我们谈新任务分配。” Y:“老项目完全取消吗?” X:“不取消,只是合并管理。” Y:“那么,请让我把老问题说一说” X生气了:“又是老问题,我知道。不要再讲了。” JT:“X,这些老问题比你年资老,你真都知道?“ X:“我读过报告了” Y:“请让我把报告上的历史背景说明一下” X:“不必了,那些不重要。“ JT生气了:“X,开会(meeting),最重要的是 “听”,不是讲(speech)。”
JT告诉我X这种人很光芒(bright), 但就爱盖过别人。眼光高,但心思不在细微处,如能改变,将来会是跨国大公司的CEO
( 首席执行官,董事长之外、公司最有权的总公司的总经理 Chief Executive Officer)。
我告诉JT,自我的(egotistic)人难改变,有自尊(self esteem)的人容易改变。不让人表达完全就插嘴的、下结论的,太自我。有自尊的,会让别人成功地遘通(communicate),也相信自己会带来成功的结局(conclusion)。
JT说:“你们中国好像有一种突然自觉(sudden
self realization, 顿悟?)的教育,突然改变,我听说过什么皇帝变和尚的故事。” 我:“中国也有和尚变皇帝的故事。” JT:“好啦!你开我玩笑。
我也告诉你一个笑话吧。”
JT:“一个工程师死了,上帝说:“工程师算啥,下地狱吧。”
工程师向撒旦 (Satan)报到,发现水深火热,就搞了空调,抽水马桶,还装电视。上帝知道了,要撒旦把工程师遣回天堂。撒旦不答应,说工程师在地狱很好,大家舒服多了。上帝说:“你不放工程师,我告你去。”
撒旦说:“哼,告我? 你那里找律师呀?”(律师都在地狱)” 我:“你的律师笑话好,但我更喜欢你的金发女郎(blonde)笨的笑话。” JT:“现在金发女郎的笑话不流行了,会被告(歧视)的。”
《Rare》 ------ ****** ------- ****** -------1996年秋天,又碰到JT了。 他职位虽是软件技术主管,但实际上,是几家类似公司的主要股东和董事。他底下的华人,个个表现优秀, 所以雇的华人越来越多。
在JT的那一行,人人平均每三四年换工作,薪水每次增加
20% 到 35%。公司的固定加薪,每年只有 3% 到 12%,行情好,跳得快的,两三年内工薪可加倍。
每几个月就想换公司,又要求25% 到 50%加薪的,几乎全是中国大陆人。JT某项目的一个中国工程师,想跳巢到他的另外一家公司去。人要去那儿,谁都不能管。但这人简历和面谈中的“特长”和
“技术转移”,就报知JT了。
JT说: “看来这些年青人都想坐火箭,一步登天。”
第二天,JT把那老中的简历和面谈记要传真给我,我看了,惊喜万分。
国内名校毕业的博士班留学生,所有成就造诣,都是专业一流,而且是在超短时间内完成。其技术更是大家正在努力,尚未成功的。
很可能又是一个 Einstein(爱因斯坦),或者一个钱学森之流的人物。我电话给JT: “万一是真的,稀珍天才不可浪费,不然会招天谴。” (Rare talent can not
be wasted.)
那个老中就这样爬了两级公司阶梯(corporate ladder). 没多久又跳了,跳到那里去,我们不知道。1998年底,JT 和我吃饭,说 “稀珍天才”想跳回他公司。 JT 一边切牛排,一边笑着说: “稀生牛肉(rare beef) 不可浪费,不然会招天谴” |
炉匠: 老说you should 可能是因为英语臭吧,没有不恭敬的意思.
yi_ran: 据说进门先军事化训练

nj89: 估计华为每周还有政治学习。。。
deepocean: 很多时候成功能掩盖性格缺陷。给你一个任正非小气度的例子:![]()
华为一新员工,刚到华为时,就公司的经营战略问题,写了一封“万言书”给任正非,任正非批 ...
deepocean: 很多时候成功能掩盖性格缺陷。给你一个任正非小气度的例子:![]()
华为一新员工,刚到华为时,就公司的经营战略问题,写了一封“万言书”给任正非,任正非批 ...
王木木: 任正非接近“将将之才”, 那个X连领导小班子的气度也无。
deepocean: 觉得你说的X很像华为的任正非。在适当的机遇下,一只跳蚤很可能就成了一只大象。
王木木: “将将之才”希珍,“将兵之才”可用,“将己之才”只坏大局。
一群跳蚤或一只大象?天性与素质决定,这种老中不可能成大气候,事实也如此。 ...
deepocean: 你说的这种人只能开自己的公司。很难想像乔布斯,盖茨能为他人打工。
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.