xcr：我学英语的历程

2013-5-12 06:36 AM| 发布者: 星光| 查看: 1258| 评论: 41|原作者: xcr：|来自: 小站空间

摘要: 我学英语的历程前序作为第一代美国移民，英语的说写水平对于事业上的发展和成功起着十分重要的作用。语言本身是交流的工具，但是更深层的是对社会文化、理念、思维方式、以及幽默玩笑的了解和运用。如果语言有障 ...

我学英语的历程

<前序>

作为第一代美国移民，英语的说写水平对于事业上的发展和成功起着十分重要的作用。语言本身是交流的工具，但是更深层的是对社会文化、理念、思维方式、以及幽默玩笑的了解和运用。

如果语言有障碍，这些都得打折扣，就会限制与人相处和事业上的发展。

我十分有幸，英语虽然不是母语，但是可以说胜过大多数本土生长的美国人。所以我与同事和客户的交流没有任何语言障碍。相反，往往是我更加有效地利用我的语言优势，说服我的同事或客户，对我的工作起到积极的作用。可以这么说，如果不是我的英语交流能力，我是不可能在事业上取得我今天的成就的。

那么，我是怎样学英语的呢？

其实很简单：肯用功，长期用功，精益求精，永不满足。

不过，这个回答太抽象了。那么，我就提供一些具体的个人经历吧。

我学英语的历程（1）

我刚学英语时的条件是非常艰苦的。记得刚学ABC时是在1970年。那时英文老师也不是专业的英文老师，只会叫我们念“老李吃面包”（Long live Chairman Mao），还有“全心全意为人民服务”（Serve the people heart and soul）。整个中学期间也就是那么几本革命口号的课本。但是，我一直对英文抱有浓厚的兴趣。1975年1月高中毕业之后，没有大学可上，在乡下度过了3年，直到1978年2月成为77级大学生。但是，在这3年里，我除了自学数理化，还一直坚持自学英语。那时自学的条件是现在的人难以想象的。首先，没有老师，全凭自己瞎琢磨。也没有好的教材。记得那时好不容易在新华书店买到了一本北京外贸学院出版的“英语口语教材”，里面有20节课，主要是英语对话材料。我凭着一本四元人民币的英汉词典（我亲切地称之为“四块头”）酌字酌句地理解英文内容，然后一篇一篇地全部背了下来。后来进大学后，教科书中居然也有北京外贸学院出版的“英语口语教材”，在宿舍里，我向室友们流利背出了书本中所有章节，令他们惊呀。这是后话。回到当年自学英语吧。之所以是自学，就是没有人来教我，遇到难题没有人可以请教。这对于我的学习进展是很有阻力的，往往为了一个小问题，我得花很多时间去寻找答案。可是那个时代不像如今，即没有电视，也没有互联网。好在通过收音机还能收听到几个“英语广播教学”节目。除此之外，我还偷偷地收听美国之音的英语教学节目，《汤姆历险记》的全部英文内容就是我从美国之音听得来的。我妈常对我说，“你学这英语有啥用？难道你将来还会出国到美国去？”这都是77年恢复高考之前的事。也不能怪我妈，那个年代的绝大多数人都会这样责问我。

[未完待续]

本文内容由 xcr 提供

收藏分享邀请

发表评论

		自动登录	找回密码
密码			注册

xcr：我学英语的历程

最新评论

相关分类