马骝：也是纤夫

引用 2012-12-2 07:45 PM

老齯: 今年去出过差。基辅还不错，很干净，老建筑很漂亮。小点的城市就差些，比较陈旧。待有空再上些照片。

俺从“钢铁是怎样炼成的”里得来的印象是基辅是个阴冷潮湿的地方（好像保尔柯察金修铁路时是在那里）。
你拍的照片太漂亮了。等着看你的照片。

引用 2012-12-2 07:06 PM

mist: 噢，知道了，谢谢ni兄。
基辅也这么漂亮啊？很小的时候看“钢铁是怎样炼成的”时候，知道的基辅。
你是出差还是去那里旅游呢？不方便的话不用回答：） ...

今年去出过差。基辅还不错，很干净，老建筑很漂亮。小点的城市就差些，比较陈旧。待有空再上些照片。

引用 2012-12-2 06:23 PM

老齯: 第聂伯是乌克兰，而不是俄罗斯，最重要的河。这是基辅，去过。

噢，知道了，谢谢ni兄。
基辅也这么漂亮啊？很小的时候看“钢铁是怎样炼成的”时候，知道的基辅。
你是出差还是去那里旅游呢？不方便的话不用回答：）

引用 2012-12-2 05:27 PM

mist: Ni兄的这张照片太漂亮了。是你自己照的吗？去过俄罗斯？

第聂伯是乌克兰，而不是俄罗斯，最重要的河。这是基辅，去过。

引用 2012-12-2 02:35 PM

老齯: 第聂伯河上的桥

Ni兄的这张照片太漂亮了。是你自己照的吗？去过俄罗斯？

引用 2012-12-2 08:46 AM

mist: 哈，这又出来个喜爱俄罗斯文化的：）

第聂伯河上的桥

引用 2012-12-1 08:20 PM

马骝: 在农场的时候别人教我一首“俄罗斯民歌”，里头的歌词是“西伯利亚的原野上，大雪白茫茫；我最亲爱的故乡啊，俄罗斯大地。。。”

那时经常将它作为一首想家的歌 ...

在找第聂伯尔河那首歌的时候，顺便看到了一些线索，提到当年好些所谓的前苏联歌曲其实是中国人的作品，但没有看见你提到的歌。这里是链接，或许你能顺藤摸瓜：
http://tieba.baidu.com/f?kz=768599045
http://tieba.baidu.com/f?kz=830509109
http://tieba.baidu.com/f?kz=602823725

引用 2012-12-1 07:43 PM

老齯: 第聂伯在俄罗斯境内没多少，主要是条鸟克兰河八？

管不鸟那么多啦，那块地方，当年没有分得那么清。

引用 2012-12-1 05:06 PM

马骝: 这和我们生长的环境有很大关系。现在新一代除了愤青们比较推崇普京之外，大部分人对欧美文化有更大的景仰。

北方不像沿海那样受多种外来文化影响，然后在49年后的一面倒宣传下，帕莱品中只知道苏联文化，基本没欧美的啥事。

引用 2012-12-1 04:41 PM

漫人: 波涛汹涌的第聂伯尔河？

第聂伯在俄罗斯境内没多少，主要是条鸟克兰河八？

引用 2012-12-1 11:38 AM

顺着你们的链接看了那巡回展览画派的作品和那些让我喜爱了很多年的苏联老歌，好享受啊。

和雾儿一样，俄罗斯/苏联小说、电影，歌曲、音乐、油画等曾经是我的最爱。 这也是我们这代人的一个烙印吧。

引用 2012-12-1 11:09 AM

马骝: 这和我们生长的环境有很大关系。现在新一代除了愤青们比较推崇普京之外，大部分人对欧美文化有更大的景仰。

对啊，全是和小时候所处的环境和所受的熏陶有关。就跟喜欢吃什么东西一样的道理：）））

引用 2012-12-1 10:53 AM

炉匠: 看过对每个人面相的分析,印象很深.

当时国内出版能看到笔触细节的油画册不多。

引用 2012-12-1 10:51 AM

漫人: 跟着凯迪网那个连接去看了看，才发现那里真有好故事。列宾作为画家的名字当年是听说过的，但是画没有什么印象。不过看了一下，觉着还是很眼熟的。谢谢介绍。[em: ...

在农场的时候别人教我一首“俄罗斯民歌”，里头的歌词是“西伯利亚的原野上，大雪白茫茫；我最亲爱的故乡啊，俄罗斯大地。。。”

那时经常将它作为一首想家的歌来唱，可是现在在网上就是找不到这首歌，因此有怀疑这真的是不是俄罗斯民歌。

引用 2012-12-1 10:42 AM

发哥: 列宾的名字有点耳熟。

当时简直就是如雷贯耳，当然也是拜托了当年那几个喜爱画画的同学。

引用 2012-12-1 10:41 AM

秋叶: 好象还有一首同名的歌。

就在我提及那个链接的最后呀，不过，漫人也给你引出了。

引用 2012-12-1 10:40 AM

mist: 喜欢俄罗斯文化，包括俄罗斯油画。让人在广袤的原野和白桦林上，在波涛汹涌的大海间能感受到大众的苦难。

这和我们生长的环境有很大关系。现在新一代除了愤青们比较推崇普京之外，大部分人对欧美文化有更大的景仰。

引用 2012-12-1 09:12 AM

看过对每个人面相的分析,印象很深.

引用 2012-12-1 01:37 AM

漫人: 中文的啦，俄文没学过，不知道原词是什么。在查这首歌的时候，还看到另外一首相关的歌《在乌克兰的原野上》。那是孙维世根据这首歌新填的词，作为话剧《保尔·柯 ...

就是中文也很不简单啊。
知道话剧“保尔柯察金”，但没听说过“在金色的原野上”这首歌。
说起俄罗斯歌曲，耳边就响起曼陀林的动听的旋律。

引用 2012-12-1 12:59 AM

mist: 你还会唱啊？不简单。
不知道俄文歌词是什么，但只看中文歌词，觉得翻得很好。

中文的啦，俄文没学过，不知道原词是什么。在查这首歌的时候，还看到另外一首相关的歌《在乌克兰的原野上》。那是孙维世根据这首歌新填的词，作为话剧《保尔·柯察金》里的配歌。

查看全部评论(35)