天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 › 首页 ›拾萃› 家事乡情 › 查看内容

王木木:水族馆一幕

2012-11-27 06:54 AM| 发布者: 星光| 查看: 475| 评论: 5|原作者: 王木木|来自: 小站空间

摘要: 波城湾有个水族馆,有次去,在一个大型玻璃墙幕前,看到一群女同胞,她们兴高采烈,比手划脚。 “(有人)唔识广东话,mom, English, please.” “Look, that fish, you cut it diagonally, DIAGONALLY, steam i ...

波城湾有个水族馆,有次去,在一个大型玻璃墙幕前,看到一群女同胞,她们兴高采烈,比手划脚。

 

“(有人)唔识广东话,mom, English, please.”

“Look, that fish, you cut it diagonally, DIAGONALLY, steam it with green onion and ginger, 15 minutes, 15 minutes, NO MORE.”

 

她回头,左手按着玻璃,对着玻璃后面的那条鱼,把右手当刀,斜斜地比划了几下:

“Cut it DIAGONALLY, 15 minutes, NO MORE.”

本文内容由 王木木 提供

发表评论

最新评论

引用 2012-11-28 04:04 AM
老外也如此。我们公司给温哥华水族馆做了个ocean wise苹果手机软件,就是告诉大家啥海鲜好吃,哪里的海鲜好吃。
引用 2012-11-28 01:49 AM
my shoolmate visiting san francisco fishman warf, first thing he said after saw those seals on the pier,

"if these were in china, they will all be eaten". :)
引用 2012-11-27 11:52 PM
我侄女小时候看到水族箱里的热带鱼,不是说很漂亮什么的,是问“可不可以吃?” 包括当时哥哥养的红龙,当时一条可是半辆国产车呢!
引用 2012-11-27 05:26 PM
哈哈,刚来的时候就听到过这个笑话:

老中和老外上动物园的区别是什么?
老外赞美造物主的伟大,创造了这么多神奇的动物。
老中?正念着这动物在盘子里该怎么好吃。

后来带一位银行大员去水族馆,看见一条大鱼他就说这该多么好吃啊!
引用 2012-11-27 03:14 PM
"You add egg, egg. Egg good!"

查看全部评论(5)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2026-10-26 07:36 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部