天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 首页 拾萃 往事回味 查看内容

宁娜: 我爷爷与张爱玲 (1)

2011-11-8 11:25 AM| 发布者: 林林| 查看: 1386| 评论: 33|原作者: 宁娜|来自: 小站空间

摘要: 2007年电影《色戒》上映之前,我对张爱玲知之甚少。她的主要作品听说过,但都未读过。因了电影《色戒》,我连夜赶读了小说,又恶补了张的一些散文,后来在网上找了张的各色传记看了。阅读中,有段话吸引了我的注意: ...

2007年电影《色戒》上映之前,我对张爱玲知之甚少。她的主要作品听说过,但都未读过。因了电影《色戒》,我连夜赶读了小说,又恶补了张的一些散文,后来在网上找了张的各色传记看了。阅读中,有段话吸引了我的注意:

 

中学时代的先生我最喜欢的一位是汪宏声先生,教授法新颖,人又是非常好的。所以从香港回上海来,我见到老同学就问起汪先生的近况,正巧他不在上海,没有机会见到,很惆怅。——张爱玲

 

汪宏声是我的爷爷。1936年秋,他受圣玛利亚女校之聘,出任中文部教务主任,兼授高中国文课,26岁的他成了张爱玲的国文老师。

 

 汪宏声(1910-1965)

 

文革中的一九七二年。我在上海的奶奶家--一所上个世纪30年代建的石库门房子里过暑假。午后的太阳把油漆剥落的墙壁晒得滚烫,把屋里的人晒得昏沉沉懒洋洋。两个从边疆回沪探亲的姑姑歪靠在爷爷留下的玻璃书柜旁,议论里面的二十多本《鲁迅全集》如果送到旧书店或者废品收购站是否能卖得10元人民币。我听到要把爷爷的书卖废纸,心里一片悲凉。

 

我爷爷是从浙江文化名镇南浔走出来的一个书生。据弄堂里的老街坊邻居们说,汪先生学问了得,称其为“万宝全书缺只角”不为过。我父亲也曾赞叹爷爷是个才华出众的教育学家,历史学家和翻译家。很可惜,他在三年困难时期染上病、于1965年病逝后,带走了家里所有的学究气和书香味儿。

 

我父亲讲过,当年很多社会名流走马灯似地来拜访我们这条普通的小弄堂,希望把子女送进我爷爷任教的贵族中学。我看着书柜问两个姑姑:爷爷当年在什么学校教书呢,小姑姑说,“喏,圣玛丽亚女中呀。他还认识当时上海很有名的一个女作家呢,哎,她叫什么名字是不是叫张爱玲啊?”另一个姑姑赶紧制止:不要提这个女作家啦,好像伊历史有问题的,汉奸啥了啦,不要提啦。

 

这是十四岁的我第一次听到张爱玲的名字。当然听了也是白听,根本不知道张爱玲是何许人也。在文革中长大的我只知道鲁迅的匕首与投枪--无产阶级战斗檄文,还知道一点点郭沫若;剩下的其他的文人那,那不都是些资产阶级“乏走狗”吗?

本文内容由 Ningna 提供

发表评论

最新评论

引用 2011-11-10 09:35 AM
宁娜,把你爷爷,你父亲,和你的故事都写下来,以后可以汇集成书,我想一定会有很多读者喜欢的。
引用 2011-11-10 08:26 AM
汪先生模样敦厚,看着很亲切和蔼的样子,宁导有这样一位爷爷,难怪伶牙俐齿聪慧可爱!
引用 2011-11-10 08:20 AM
老齯: wow!

圣玛利亚的那些历史建筑全被开发商拆了
[img]http://www.memoryofchina.org/bbs/attachment/Day_080327/15_7846_99cf85c1eb9075e.jpg[/img ...
很痛恨这些要钱不要祖宗的开发商。当然,祖宗在这里是广义的,泛指老的东西。
引用 2011-11-10 07:38 AM
看来这里的名人后代不少,真是藏龙卧虎啊。
引用 2011-11-10 05:11 AM
Ningna: 桥二好!正等着你来。我有不少老上海教会学校的问题要问你:
育才中学是什么学校?光华大学和圣约翰是什么关系?解放后的四女中的前身是教会中学吗? ...
那些比较好的老牌中学几乎都是1900年前后教会或外国人办的学校,这两所也是。育才是男校,当然49年后co-ed了。在静安区凤阳路,为上海首批市重点。启明女中49年后与徐汇女中合并为市四。

光华是从圣约翰分出去的,可看一下楼兰的旧文《日月光华照后人——中国曾有这样一所大学》

http://archives.cnd.org/HXWK/author/LOU-Lan/cm0505d-4.gb.html

另外,ZT贤弟ohwen:刚才去爬墙头看到宁导的文章,发现她爷爷奶奶居然是我的老邻居。她父亲去上海探亲时,还借当时热门唱片("缅桂花开十里香"、"瑶族午曲")给我们。What a small world !
引用 2011-11-10 02:27 AM
张爱玲在台湾可是很多作家的“师傅”呢!
洗耳恭听着!
引用 2011-11-10 01:27 AM
Ningna: 我们家没有人的英文比得上我爷爷。我的英文就是个马马虎虎,让四人帮给耽误了。
谦虚了。你那“I don't give a damn"的即席翻译,就是你爷爷恐怕也难超过地。
引用 2011-11-9 10:08 PM
老齯: wow!

圣玛利亚的那些历史建筑全被开发商拆了
[img]http://www.memoryofchina.org/bbs/attachment/Day_080327/15_7846_99cf85c1eb9075e.jpg[/img ...
桥二好!正等着你来。我有不少老上海教会学校的问题要问你:
育才中学是什么学校?光华大学和圣约翰是什么关系?解放后的四女中的前身是教会中学吗?
引用 2011-11-9 09:49 PM
炉匠: 呀,MP没拍好.但是宁导自己说英文不如她爷爷.
我们家没有人的英文比得上我爷爷。我的英文就是个马马虎虎,让四人帮给耽误了。
引用 2011-11-9 07:25 PM
雨田: 什么叫“否则英文一定很好”,炉匠GG意思是宁导英文还不够好?      

哇,宁导这么好的才华肯定有遗传因素(100%ZT)。宁导赶快接着写。 ...
呀,MP没拍好.但是宁导自己说英文不如她爷爷.
引用 2011-11-9 07:14 PM
什么叫“否则英文一定很好”,炉匠GG意思是宁导英文还不够好?   

哇,宁导这么好的才华肯定有遗传因素(100%ZT)。宁导赶快接着写。
引用 2011-11-9 12:53 PM
我早就觉得宁导这么好的才华肯定有遗传因素. 可惜爷爷英年早逝, 没有得到深入的直接教育.否则英文一定很好. 上海的英文氛围是极为深厚的, 我有个亲戚从没出国但英语极好, 写了篇短文在国外报上发表后就被加拿大的一个笔会邀请. 结果街道不批准出国.
引用 2011-11-9 11:04 AM
老齯: wow!

圣玛利亚的那些历史建筑全被开发商拆了
[img]http://www.memoryofchina.org/bbs/attachment/Day_080327/15_7846_99cf85c1eb9075e.jpg[/img ...
珍贵的pp.
引用 2011-11-9 11:03 AM
马骝: 虽没见过宁导,可怎么就是觉得你长得和你爷爷很像呢?
宁导的玉照有的,是很像哈。
引用 2011-11-9 11:02 AM
哇,更加肃然起敬!   

真是一门豪杰!
引用 2011-11-9 08:30 AM
珍贵的史料!ZT
引用 2011-11-9 05:42 AM
wow!

圣玛利亚的那些历史建筑全被开发商拆了
引用 2011-11-9 04:01 AM
这网真好!
引用 2011-11-9 12:11 AM
期待下一篇。
引用 2011-11-8 11:25 PM
Ningna: 我都知道你要来这个。这也是我犹犹豫豫这么久才写此文的原因。这是为了振兴小站,豁出去啦。
看来我是你班上出名的捣蛋学生呀。 :)

查看全部评论(33)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2026-8-29 04:12 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部