（一）
在Maui时我们开车去踏the road to Hana. 一路热带雨林风情无限。中途有处我们下来眺望大海，周围热带花美。
忽然丫丫把头发上一直戴着的热带塑料花给摘了，我问：摘花干什么？
丫丫：So that butterfly won't catch me.
(二）
在Maui去火山口参观，环山公路路越来越高，怕丫丫晕车，就由着她去玩DS了。等到车已超过云彩，我叫丫丫看看车外的景色，看看我们在云彩之上的感觉。丫丫就那么随便一瞥表示看到了。她爸于是说：好好看看，记住这景色，你下次再来这里会是很多年后了。
丫丫：Okay, I just need to look at it 10 times to remember it.
他爸：why?
我：上次带她出去玩，中间把她托给朋友一小时，告诉她记住我的电话号码，我带她读了十遍她就记住了。结果我才离开，她电话就追过来了。后来我告诉她记忆的窍门就是重复。人家活学活用了。
（三）
有个周末早上带丫丫去上网球课，她一路的抱怨，一会儿是我给她穿的T shirt 她不喜欢了，一会儿是带的水不够冰，blah blah blah. 我不耐烦了：你今天哪来这么多抱怨？
丫丫：from city of compaint.
|
野野蜂: haha, 这个有没有遗传啊?
畹町: 童趣，很享受。
谷山歌: tell 丫丫，the stranger want to have another hug...
fancao: 不光可爱而且聪明。
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
