| 大土佬儿从台湾到了美国将近一年了，才认得什么是杨树。够土的吧？ 在台湾生活的那二十四年，就是没见过杨树。在大陆，到处都有各种杨树，没有不认得杨树的。 咱们中国人用植物当姓氏的甚多。『杨』是《百家姓》里排名第十二个姓。中国的第一大姓是『李』，在《百家姓》里排名第四。其它用植物当姓的有姜，柏，葛，苗，花，柳，茅，麻，梅，林，麦，霍，柯，麴，松，蓬，叶，蓟，蒲，蔺，莘，桑，桂，柴，荆，等等。 其实，杨树好认的很。就算是在大土佬儿住的山里，夏天老远看去一片的绿色树海，也好认的很。你看，别的树的树叶都不怎么动，而有几棵树的叶子动的历害，别害怕，咱这儿的林子很干净。没出过事。你看到的八成就是杨树了。另外两成叶子动的历害的是桦树科的植物。桦树你总认得吧？排除了桦树，剩下的就是杨树了。 别的植物的叶梗的横切面是圆的。风要扭动圆的叶梗，不容易。杨和桦的叶梗是扁的。光是扭动扁的叶梗就要比扭动圆的容易多了。没完，没完，要紧的在下面。接著看下去。杨和桦的叶梗在跟树枝连接的那一段是『横着的』扁的，在跟叶片连接的那一段是『竖着的』扁的。中间的部分，叶梗里的维管束排列变更了。因此，只要有一点点风，叶子就扭动个不停了。参考一下照片吧。  看了照片里的叶柄，请注意楊實初綻，釋出的楊絮。楊絮俗稱楊花，其實此花非花。 美国的杨树也相当普遍。只要是不太乾旱的地区都有杨树。在美国东北部，杨树的蒴果在每年的六月成熟。通常，蒴果都在清晨迸裂，到了露水被太阳晒乾了的时候，带著丝絮的种子，像雪花一般随著风到处飘著。一些朋友以为天上飘的是蒲公英，错了。 许多唐诗把杨絮和柳絮比拟著『香雾』。而我却觉得“六月雪”比较符合实景些。这漫天的杨絮，跟棉絮一样，都是种子上的丝絮。不讲究植物学的人，管他们叫著杨花。杨絮轻，随风飘。有人说它“水性杨花”。这样一来，旧礼教管制下的女性就多了一个挨骂的词儿了。而我大土佬儿爱在山上尋花问柳也让不明的人挑高了眉毛，起了戒心。呵！ 呵！ 苏东坡倒是很清楚所谓的“杨花”和“棉花”都不是真花。他写了一首《水龙吟》，来应和朋友章质夫写的《杨花词》。他的这首词里的情怀可真是纤弱缠绵悱恻之极了。 《水龙吟》 似花还似非花，也无人惜从教坠。 抛家傍路，思量却是，无情有思。 萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。 梦随风万里，寻郎去处，又还被莺呼起。 不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。 晓来雨过，遗踪何在？ 一池萍碎。 春色三分，二分尘土，一分流水。 细看来、不是杨花，点点是离人泪。 宋朝的苏轼非常喜欢唐朝白居易的诗。白居易當年在忠州擔任刺史時，曾在忠州東坡墾地種花聊以自娛；蘇軾貶居黃州，開墾於東門外廢壘賴以為生，沿用白居易忠州東坡之名，將所墾荒地命名為為黃州東坡，並以「東坡」自號。 在这一首《水龙吟》里，苏东坡写的“似花还似非花”，是借用了白居易写的《花非花》里的意思。 《花非花》 花非花，雾非雾，夜半来，天明去。 来如春梦不多时，去似朝云无觅处。 白居易的诗平易近人，即使乡下的老媪小童都能懂能诵。这一首歌咏“杨絮”的名诗，完全写实。 儿时上音乐课，也跟著老师唱过“花非花，雾非雾，……”。当年在台湾的我，没见过杨树和杨絮，也没有好好地学过唐诗，只知道歌儿好听，但是不知所云。相信如我之辈不在少数。 在上海古籍出版社所出版的《词林观止》（主编：陈邦炎）里，编者写的赏析如下： 、、、、词中意境朦朧，有类於現代的朦朧诗。起句就使人捉摸不透、、、、 从『夜半来，天明去』两句看来，似乎指人。但这是什么人？为何要夜来早去？读完全词，仍不甚了了。只能说此人像花一样美，像雾一样朦朧，像迷一样神秘。 、、、、、、后人就猜想这是描写妓女。唐代妓女陪客，常是夜半才来，黎明即去，与词中描写的情景十分类似。、、、、、读者自可依据词的意境去想像。 近年来，我也遇过几篇在互联网上注释《花非花》的文章。文里都说白居易的《花非花》是一首故作玄虚的朦胧诗。 對大陸上海陈邦炎這些文學賞析作者的無知和荒唐，感到惊愕之余，我写了以上文字，算是做一件播乱反正的社會公益。
|
六耳 发表于 2011-2-21 08:21 PM
文章好, 歌也好... 好聽到幾乎半個月不用聽其他的歌了...
等春天來了, 去找找楊樹. ...
。大土佬儿 发表于 2011-2-22 12:10 PM
回复 mist 的帖子
雾儿姑娘：
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
