《众神的黄昏》是瓦格纳的系列乐剧《尼伯龙根的指环》（Der Ring des Nibelungen）的第四部。《尼伯龙根的指环》，有时也被简称为“瓦格纳的指环”或“指环系列”，包括四部乐剧，是瓦格纳用二十多年完成的巨著。系列的脚本都是由瓦格纳本人根据北欧的神话传说撰写，情节在整体上是悲剧。“指环系列”也是瓦格纳乐剧改革的典范之作。
《众神的黄昏》于1876年完成，1876于在拜罗伊特首演，也是第一次作为完整的“指环系列”的第四部。剧情主要讲述齐格弗里德被人陷害，先喝下毒酒而忘记了与他相爱的布伦希德，后来从背后被刺死；布伦希德悲痛欲绝，跳进焚烧着齐格弗里德的烈火自焚；指环被莱茵少女们得到；大火则将众神居住的城堡烧毁。关于《众神的黄昏》更多的概括和剧情，见百度百科： http://baike.baidu.com/subview/162019/5088782.htm#viewPageContent
维基百科： https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6tterd%C3%A4mmerung
《众神的黄昏》是《尼伯龙根的指环》系列的最后一部，是整个系列的大结局。当然，这个系列不只是讲述了一个悲剧性的神话传说，也包含着很多的影射及很深的寓意。所以“指环系列”不仅是瓦格纳乐剧改革的最高体现，其剧情也是他一些思想观念的曲折的反映。
下面是第三幕中，齐格弗里德被人暗算致死后，人们悼念他的场面及葬礼进行曲，音乐相当悲壮深沉：
Wagner - Siegfried's Death
and Funeral March
https://www.youtube.com/watch?v=f27SlOFJ55M&ab_channel=isjdg
下面是第三幕接近全剧结尾时，布伦希德投火自焚之前最后的唱段，大意是歌颂齐格弗里德的勇敢、信义与爱情；也向沃坦报告，由于他的欲望才弄成最后这样的结局；只有烧掉这令人诅咒的指环，才可以恢复它的纯洁，再让莱茵少女把它变成黄金保护起来；燃烧的火焰将直达天上的瓦尔哈拉城堡，这也就是众神的末日。
Götterdämmerung, act three
https://www.youtube.com/watch?v=BmX9N8C8nko&ab_channel=Trisolde
下面是两个不同的全剧音像的版本，我觉得各有千秋。纽约大都会歌剧院2012年演出版比较新，音像录制效果较好，但舞台设置全用“机器”，虽然新颖，但略显单调，演员表演的水平也高低不齐；拜罗伊特节日剧院1976年演出版虽然因为年代早，音像录制效果稍差，但感觉表演在整体上更好，更加自然流畅。这可能是因为多数演员是德国人，用德语演唱德国戏的缘故吧。
纽约大都会歌剧院2012年演出版，有中文字幕： CONDUCTOR Fabio Luisi BRÜNNHILDE Deborah Voigt SIEGFRIED Jay Hunter Morris GUNTHER Iain Paterson HAGEN Hans-Peter König WALTRAUTE Waltraud Meier GUTRUNE Wendy Bryn Harmer
瓦格纳《众神的黄昏》Wagner Götterdämmerung 2012大都会歌剧院版 中德文字幕_高清
http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ5MjU5MDUwMA==.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0
拜罗伊特节日剧院1980年录制的1976年演出版的全剧音像，有中文字幕： Conductor Pierre Boulez Brünnhilde Gwyneth Jones
http://v.youku.com/v_show/id_XNjA1OTE1NTA4.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0
瓦格纳 众神的黄昏_02[中字全剧]布列兹版本
http://v.youku.com/v_show/id_XNjA1ODMyMTIw.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0
|
panda: 布伦希德悲痛欲绝，跳进焚烧着齐格弗里德的烈火自焚；
india also had the tradition of widow burn her on the funeral fire. sounds really painful compare ...
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.
