这里有网友写了一个中国教授被陪审团认定有罪最后丧失一切的故事。仅从这篇日志和跟帖里介绍的案情看,这个教授输在没有请律师上。 美国刑事法庭的设计是,控方千方百计证明被告有罪,被告或其律师千方百计证明无罪,法官控制法庭秩序(比如根据法律决定什么证据可以向陪审团出示等),陪审团根据法庭出示的证据判断相信哪方。被告可以为自己辩护,但是被告一般没有受过系统法律教育,自己辩护往往就像业余拳击手去与职业拳击手比赛,输是当然,赢是意外。 这里引出一个问题:什么样的官司该请律师?简单地用俗话回答:输得起就不用请律师,输不起就要请专家帮忙了。 当然,首先是尽量避免打官司。民事上,尽量把可能产生纠纷的东西写清楚,先小人后君子,不要碍于情面。比如朋友间合做生意或借钱等事情一定要把各种最坏的可能事先写在纸上大家签字。老百姓生活中常见的一种官司是离婚案。最好是双方婚前签好协议。当然,大部分夫妻没有这种协议,那就离婚时尽量协商,最后请两个律师写离婚协议,而不是去法庭打官司让法官决定。协议离婚虽然还是要出律师费,但是这笔数目与打法庭仗的费用相比几乎可以忽略不计。刑事上当然要守法,按照当地法律办事。哪位要召妓,到内华达州去,到欧洲去,那里明码标价的合法地方多得是。 万一惹上官司怎么办?民事官司看金额;输了无所谓那就自己出庭。法院一般有小额纠纷法庭,大部分人自己出庭申诉。刑事案件则看可能的判决。如果输了可能坐牢或丢掉前程,一定请律师;如果输了只是罚钱(如一些开车犯规),那就自己去辩护。 刑事案件,控方是政府(代表The People),不是向政府举报的那个人("受害者")。在美国,地方检察管办公室的多数律师是法学院的差生,甚至是劣质法学院的差生,天资虽差,但他们案件多,法庭实战经验丰富;他们的工资低,但一般有从政抱负,定罪率是他们工作业绩的主要衡量标准和未来从政资本。他控告你犯了罪,你不请律师,立刻成为软柿子,他会比平时更加卖力备案;不然,职业的输给业余的,他输不起。 从被告方来说,即使是法律知识丰富的律师在有刑事麻烦时一般也请律师。被告律师可以做一些被告本人无法做的事情,例如开庭前取证,与控方谈判法庭外解决的可能等。专打刑事案件的律师一般也不是法学院的好学生(好学生一般做挣钱容易的大公司民事案件),被告律师良莠不齐;找律师时要再三挑选,舍得银子。好律师少。找律师时可能会遇到白痴一样的律师;不要急,接着找,总能找到好一些的。 法官一般不喜欢被告自己辩护。被告一般不懂法庭程序,法官要时时解释,麻烦得很;更主要的是,被告权益在法庭上往往得不到保护,比如没有被告律师在法庭上阻止证人说不该说的话,大叫“反对,不能在庭上出示”。刑事案时,遇到被告没有律师,法官一般会问被告经济情况;如果被告因贫困请不起律师,法庭会指定免费律师;如果被告有经济能力为省银子自己辩护,法官就无能为力了。美国最高法院为律师一事专门裁决:法院不能是有钱人的地方,政府有义务为穷人提供免费辩护律师。应该说,美国的司法系统已经尽可能地做到公正。有钱不肯花,不能怪司法系统了。 从网友介绍的教授案看,这个案件里的法官应该说是公正的。法官一般没有权力迫使控方撤诉。在陪审团定罪后,这个法官可能做了他所能做的最宽大处理,就是没有让教授坐一天牢。教授的校方也是讲理的,在教授被起诉后学校没有开除他,而是一直等到教授被定罪之后才开除他。(美国大部分学校都有规定不能雇佣已被定罪的人。) 这个案件中,被告(看来不是法律教授)在法庭上为自己辩护是极大的失策;如果他英语听力或表达有问题,或不懂法庭术语,那就更成问题。这个案件反映的不是美国司法界的问题,是那个教授或他周围人物的问题。这样说不是为了指责人,而是让其他人引以为戒。很多人舍不得看着白花花的银子跑到律师口袋里,便用各种侥幸心理安慰自己;或过于自傲:“老子比公诉人聪明几倍,才不怕他呢!” 或老婆凶悍:“你自己搞出来的鬼事,自己处理,决不能大把地往律师那里扔钱!” 或有损友当高参:“你这点小事不可能有大问题的,放心!” 召妓又被抓,这可能是一时糊涂的蠢事;但是,这种情况下出庭不请律师不可能是没有考虑过的决定。教训呢! (注:我对此案的了解仅限于本网站的内容。我不是律师,以上所述仅供参考;美国各州法律不同,我的理解可能不符合某州的情况。遇到麻烦,请自己查阅州法律,当然最好找律师咨询一下。) |
滨州: 一般,医生恨律师。不知道雾大夫恨不恨律师。
美国的医疗保险费高与越来越高的医疗事故赔偿费有关。我支持tort reform;但是,现在两党提都不提了。...
mist: 写得真详细,谢谢。

炉匠: 请问这些栽了的人是否还可以花钱请律师来翻盘?比如针对其不公平的事?
ms_lt: 滨州兄这个写的真棒! 对我这样的法盲很有教育意义。应该在华人中广泛推广。我曾有朋友要告公司, 因为受到不公正待遇, 看起来, 这个不找专业的律师是不行的。 ...
ms_lt: 滨州兄这个写的真棒! 对我这样的法盲很有教育意义。应该在华人中广泛推广。我曾有朋友要告公司, 因为受到不公正待遇, 看起来, 这个不找专业的律师是不行的。 ...
ms_lt: 滨州兄这个写的真棒! 对我这样的法盲很有教育意义。应该在华人中广泛推广。我曾有朋友要告公司, 因为受到不公正待遇, 看起来, 这个不找专业的律师是不行的。 ...
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.