云天：张纯如冥诞日

春天,鸢尾花如紫蝴蝶,一丛丛盛开在碧空下.四十一年前的今天,Iris,飘然来到这个世界.

四年多前,三十六岁的纯如,又如蝴蝶般,在冷冷的深秋,消失在海边的山林里,飞入天堂.....

今天傍晚,我着白衫,来到GATEOFHEAVEN,在纯如的墓前,献上两束花.

一束紫鸢尾,一束红玫灿菊.为我自己,也为花木,简杨,子明,和所有纪念纯如的朋友们.

墓园的湖水依旧倒映着青松,如茵的绿草地散着各种花束.背靠SANTACRUZMOUNTAIN,这里格外宁静.墓石上,年轻美丽的纯如微笑着鸢尾的雅致,玫菊的灿烂.

花木曾寄给我一本PaulaKamen写的FindingIrisChang.

纯如走前同PAULA有一通电话:

"How do you see me?" Iris said.

"Energetic," Paula said. "You are someone truly engaged with life. A hero! You've been a total inspiration to me! You've helped so many people."

"Yes, engaged with life," said Iris, "Remember that. If anything ever happens to me, people are going to talk, and you have to remind people of that."

鲜花,献给活着时那么热爱生命的纯如,献给重压下过早凋零的Iris......

蓝天下,成群的Monarchbutterflies在墓地上飘舞.我惊讶.除了在海边的蝴蝶谷,从不曾见过这么多蝴蝶.蝶儿,你们可是知道今天是特殊的日子,特地赶来纪念一个高贵勇敢的生命....

纯如安息!

ZT: 張純如（Iris Chang，1968年3月28日－2004年11月9日），美國著名的華裔女作家、歷史學家和自由撰稿人，以出版英文歷史著作《南京暴行：被遺忘的大屠殺》（TheRapeofNanking）而聞名。