Pippa's Song
Robert Browning
The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn;
God's in his heaven---
All's right with the world!
琵琶之歌
罗伯特·勃朗宁
云天译
一年之际在于春
一日之际在于晨
一晨之际在七时
珍珠晨露满山坡
云雀振翅在苍穹
蜗牛爬到花刺上
上帝在他殿堂里
世上一切多和谐!
MORNING MOOD
http://www.youtube.com/watch?v=Ya5ICVKUERg | 