西行记趣 (~ 大峡谷)

大土佬儿

怀俄明 Wyoming 州的大草原上野牛 Bison (Buffalo), 美洲羚羊（叉角羚羊） Pronghorn(Antelope)，和骡鹿 Mule Deer 自由自在地游荡吃草。在这儿谁能不想起那首着名的美国民歌 Home on the Range 呢？

Home on the Range

Oh, give me a home where the buffalo roam,
Where the deer and the antelope play;
Where never is heard a discouraging word
  And the sky is not clouded all day.

Oh, give me the gale of the Solomon vale
Where life streams with buoyancy flow,
On the banks of the Beaver, where seldom if ever
  Any poisonous herbage doth grow.

Oh, give me the land where the bright diamond sand
Throws light from the glittering stream;
Where glideth along the graceful white swan,
   Like a maid in her heavenly dreams.

I love these wild flowers in this bright land of our;
I love, too, the curlew's wild scream.
The bluffs of white rocks and antelope flocks
  That graze on the hillsides so green.

How often at night, when the heavens are bright
By the light of the glittering stars,
Have I stood there amazed  and asked as I gazed
   If their beauty exceeds this of ours.   

The air is so pure, the breezes so light,
The zephyrs so balmy at night,
I would not exchange my home here to range
   Forever in azure so bright.

请点击以下链接，欣赏音乐：
http://www.youtube.com/watch?v=oKBqz6FWvlo
http://www.youtube.com/watch?v=_VW7-GQUjyY&feature=related

请点击图片，恢复原来的尺寸。

blue

这几张真漂亮，在怀俄明什么地方。

大土佬儿

这几张真漂亮，在怀俄明什么地方。
blue 发表于 2009-1-15 07:29 PM

在大奶子国家公园 (Grand Teton, Great Teats, National Park) 旁边的高原上拍摄的。离 Jackson Hole 约二十哩。

岳麓山人

精彩摄影!狗儿爷,上次在龙坛没有贴完吧.

星光

狗爷，那几张羚羊谷 Antelope Canyon的相片，色彩和取景都太美了。

我们这每年艺术节上出售的摄影作品也就你这水平，说不定还没有你的好呢。嘿嘿！

等以后我买了大个的电子像框，一定把狗爷的相片挂在我们家客厅的墙上，每天欣赏！

谢谢你带来的美的享受。

大土佬儿

蓝姑娘，星光姑娘，岳麓爷：

谢谢您们喜欢这些照片。

大土佬儿

朱砂色岩壁 Vermilion Cliffs National Monument

在犹他州的 Kanab 和亚里桑纳州的 Page 之间的 U.S. Highway 89 和 U.S. Highway 89A 一带是美国的 Vermilion Cliffs National Monument。这儿的岩壁以高量的氧化铁造成的朱砂红色和氧化锰及氧化铁造成的红紫色而著名于世。从前，见了摄影杂志上 Vermilion Cliffs 的朱砂色的岩壁，不相信是真的实物颜色。这次看到落日的光线映在岩壁上，才相信世界上竟然真有这么红的山壁。上百英里这么高大的朱砂色的岩壁！是震撼？ 是感动？ 是全然的口呆目瞠！是不相信，而又不能不相信。最高明的摄影术也不可能照出这儿的宏伟和美丽。你非得亲自在落日前到这儿，才能体会。对了，这百余英里的 U.S. Highway 89A 上，绝大部份的路程是前不着村，后不着店，行动电话收不到任何讯号，也发不出任何讯号的。从黄昏到天黑就一会儿的功夫。过了 Vermilion Cliffs National Monument 还得开两个多小时的漆黑山路才有人烟。你得把车子加满了汽油才能来这儿。在这儿，你的车子不能出任何毛病。


请点击图片，恢复原来的尺寸。








朱砂色岩壁的北面起点

大土佬儿

火焰山 (1)

到了犹他州的南部，进入了火焰山。这儿地处五千多英尺的高原。到处都是一两百公尺高的红紫色砂岩石壁断垣。朝晖夕阴，不同时候的光线照在这儿的石头上，石头的颜色就都不一样了。热啊！ 热得不得了。心想跟铁扇公主借把芭蕉扇吧。转念想到上次护送师傅西天取经，路过此地，那个穿虎皮裙提着金箍棒的大师兄就跟铁扇公主商借过。牛魔王做梗，没答应。大战了几十回合，大师兄没讨到什么好处。我的武艺在师父面前让他阅阅兵还行。真打可就要露馅儿了。弄得不好，流一身臭汗还得吃些亏。只好尽量在有冷气的四轮驱动的蹇驴里大略的周游一次了。等下了雪再来次好好的游览吧。洋人管这儿叫 "Arches National Park"，占地 119 平方英里，有两千多个天然石拱桥。

请点击图片，恢复原来的尺寸。











[img][/img]

大土佬儿

火焰山 (2)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

火焰山 (3)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

火焰山 (4)

Arches National Park 里有一个让旅客眺望的地方，取名 "Garden of Eden Viewpoint"。从这儿望去，我什么也没见到。 所以，也就没有拍照了。在 National Park 里工作的洋人真能开玩笑。

要是你在下面看到了什么，准是你自己脑子里的东西。别把它往心上放。看完了赶紧翻篇儿。

大土佬儿

Moonlight on the River Colorado

西班牙语里的 Red Color 是 Colo-rado。三百年前，西班牙征服了中南美洲，接著北上进入了北美洲。西班牙的传教士误 打误撞，进入了西南峡谷地区。被壮丽的红色岩壁震憾了。此后，他们就叫著这儿 Colorado (科罗拉多)了。科罗拉多州 有条科罗拉多(红)河。这条河从Wyoming, Colorado, Utah, New Mexico, Arizona, Nevada, 流到加州，然后进入太平洋。.

在犹他州的北部，小城 Moab 和 70 号州际公路之间有一条 128 号州路。这条州路是顺着科罗拉多河，在红河谷里筑成 的。它又名 Dinasaur Dimond Prehistoric High Way。这一百英里左右的公路两旁是 100-300 公尺高的红紫色的岩壁。美丽壮观的让我找不出字来形容它了。照片也没法记录这儿伟大景色之万一的。你必须亲自来这儿才能体会。

美国有一首举世皆知的歌：「月下的科罗拉多河」。

Moonlight on the River Colorado
How I wish that I were there with you
As I sit and find each lonely shadow
Takes me back to days that we once knew
We were to wed in harvest time you said
That's why I'm longing for you

When it's moonlight on the Colorado
I wonder if you're waiting for me too
We were to wed in harvest time you said
That's why I'm longing for you-ooo
When it's moonlight on the Colorado
I wonder if you're waiting for me too

请点击以下链接，欣赏音乐：
http://tw.youtube.com/watch?v=kw7SVTKvfko

请点击图片，恢复原来的尺寸。

八月风

狗爷，你是一人开车走的西部？到了我家后院也不敲个门，要不我可以给你当司机啊。

看了拱门公园那几张，你没走小路上到精致拱门下去拍？你那张好象是在隔着沟望拱门的地方拍的。我最近一次去那里扛了新相机镜头连带儿子气喘嘘嘘上去的，倒是拍了几张自己还挺喜欢的照片。另外，这月光下的科罗拉多河太美了。我有朋友住在128号路边的城堡谷里，三个月前我们全家刚去过，也拍了一些照片，可惜带了三个孩子，没法晚上溜出去拍月光下的科罗拉多河。你说的没错，128号路边的景色，非亲身体验不能得其真妙，我从刚来美国不久时就开过这条路，如今来回走了十遍都有的多，但每次去，还是能看到新的动人之处。

大土佬儿

八月风姑娘：

您那儿可真是个宝地啊！ 到处都那么美丽！ 四时风景都不相同。

渴望观摩欣赏您照的拱门公园。快贴上小站吧。

大土佬儿

WHEN IT'S LAMP LIGHTING TIME IN THE VALLEY

「山谷里该点灯的时候」这首歌是叙述美国西部一个死囚思念母亲的情怀。台湾学校音乐课本里把歌名改成了「山谷里的灯光」，「山谷里的火炬」。美国西部有洛矶山脉。山谷里偶有人家。黄昏时分，天上犹有余光，而山谷里却已先黑暗了。这时候，山谷里该点灯了。请欣赏以下照片。

歌词如下：

WHEN IT'S LAMP LIGHTING TIME IN THE VALLEY

There's a lamp shining bright in the cabin
In the window it's shining for me.
I know Mother sits waiting and praying
For the boy that she's longing to see.

CHORUS:
When it's lamp lighting time in the valley
Then in dreams I go back to my home.
I can see that old lamp in the window
It will guide me where ever I roam.

In the lamplight each night I can see her
As she rocks in her chair to and fro'
Tho' she prays that I'll come back to see her
Still I know that I never can go.

CHORUS:
Now she lights up that lamp and sits waiting
She knows not the deeds I have done.
But I'll change all my ways and go see her
Up in Heaven when life's race is run.

CHORUS:
When it's lamp lighting time in the valley
And the shadows of night gently fall
It is then that I long for the valley
And I miss you, Mother dear, most of all.

请点击以下链接欣赏音乐：http://www.youtube.com/watch?v=uvHuM8LJje8

请点击图片，恢复原来的尺寸。

墨竹

哇，太美了，尤其喜欢--羚羊谷 Antelope Canyon

墨竹

哇，太美了，尤其喜欢--羚羊谷 Antelope Canyon

我说咋的给我一个warning，说不许灌水。原来不小心点了两次，不过还是发出去了。 就算给自己多挣了个公分吧。偷着乐

墨竹

呦，还有第二页，漂亮！！！

墨竹

呦，还有第二页，漂亮！！！

大土佬儿

墨竹姑娘：

谢谢！ 谢谢！

大土佬儿

Zion Canyon  (1)

古时侯，以色列人有十二族。各个族都创造了一些神祉，好让自己膜拜、祈祷。有的族膜拜河神。有的族膜拜牛神。有的族膜拜日、月、星。有一个叫『米迪恩』的族膜拜叫『Yahweh 耶和华』的山神。摩西把在埃及当民工（希伯来）的以色列人带到西奈半岛的荒野后，这些希伯来人没吃的，没喝的，苦不堪言，怨声载道，要造反了。摩西听了岳父（一个米迪恩的老祭师）的话，上了西奈山想办法了。在山上好几天，他饿花了眼，渴的冒烟儿，于是『见着了 Yahweh 耶和华』了。下山之后，他告诉大家耶和华是众神之神，是世界上唯一的真神， 、、、、。（这么说起来，这个真神是众假神之神了。没事儿，那时候的以色列人没有学过逻辑学。好唬的很。）他还告诉了这些希伯来，耶和华只爱以色列人，以色列人是耶和华的 "choosen people"。耶和华就住在众以色列人里，保护着他们。以色列人的国土叫 "Zion"。 以色列人的圣地耶路撒冷也叫 "Zion"。"Zion" 就是耶和华庀护之地的意思。耶和华是邦助以色列人，找吃的，找喝的，打敌人的神。
                                                                                                                                                               
你看看，从『米迪恩』族膜拜的山神被摩西提拔到『众假神之神』，专门保护以色列人，邦着以色列人夺城掠地的神，到了罗马帝国的康士坦丁大帝同意了基督教是合法的宗教，到了现在全世界，无论红、黄、蓝、白、黑、各色人等里都有人相信耶和华会保佑他，这是一个多么有意思的演变啊！哈利路亚（希伯来语的『赞美上帝』）！  呵！ 呵！

在二十世纪中期，美国政府把犹他州的一处峡谷地带划为国家公园。这个公园就叫 Zion National Park。从东面进入这个公园，先见到的是各式各样的巨大奇石。然后，经过了一个短隧道，再经过一个 1.1 英里长，叫做『卡美尔山 Mt. Carmel』的隧道就进入了一个巨大、宁静的深谷了。信教的进入了这个深谷，就觉得如沐神恩，得到庀护了。没信教的到了这儿也觉得远离尘世，心旷神怡了。『卡美尔山 Mt. Carmel』地处以色列的海法地区。山麓多种葡萄。以色列人管那儿叫『神的葡萄园』。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

laozei

狗爷去了Canyonland吗？那是俺的最爱，碑谷次之。好照片。

大土佬儿

时迁爷：

您好！ 上次我没来及去 Canyon Land。 下次去。

blue

最喜欢月光下纪念碑谷那一张。

夕阳下红石头不好照，动不动就过爆了。相机的hitogram上还看不出来。

大土佬儿

蓝姑娘：

我的眼睛老花的历害。根本看不清楚相机后面的 LCD 。 只能用手把相机举得远远的，大略看看。一般都是凭经验增加一点或者减少一点曝光。 在经验不足以应付的时候，我就多照几张不同曝光的，但愿蒙到一张还行的。

大土佬儿

Zion Canyon  (2)

宁静的深谷，山神耶和华的庀护所

请点击图片，恢复原来的尺寸。






峭壁上的山石塌了。形成了一个岩洞。再过几万年，这个地方就有了一个 "Arch" 或者叫做 "Natural Bridge"。

blue

狗爷太伟大了，看不见LCD照相跟耳聋贝多芬作曲有一拼。您就没个老花镜啥地？ 那histogram还是要看到的好。

大土佬儿

77# blue


蓝姑娘：

您说的有道理。 摄影杂志里写专栏的那些职业摄影家们说的跟您说的一致。可是我照相的时候一次都没有看过 histogram。从来没有用过那个功能。

我的 argument 是在数码相机之前，谁用过 histogram 了？ 不也能对付么？ 我就怕太依赖高科技了，反而让自己脑子里对照相的感觉退化了。

想在在风和日丽的时候，照张四平八稳的照片，倒是可以参考 histogram 的。 您看，以下两张照片的 histograms 可不是一塌胡涂？我要是听从了那些专家在 histogram 上的意见，非 delete 了这两张不可。 所以，我干脆不理 histogram 了。

blue

第一张看histogram应该没啥问题。 第二张看了就知道是过爆了，事实上也是过爆了。

西方不败

蓝MM给科普一下histogram的用法，省得我们去读手册。

一如既往，狗儿爷的照片一级棒。

大土佬儿

第一张的 histogram 左边肯定拉警报，右边少不了闪红灯。

第二张正是我要的曝光。我要的就是我在场时候的那个感觉。一点儿也不觉得过分曝光。

blue

估计狗爷是要那种晃眼的感觉，那就是个人偏爱了。

西方，左边为暗，右边为亮，最理想的曝光是中间一个大peak，当然夜景等特殊场合除外，比如狗爷上面第一张.  如果过曝最右边就会突然peak上去让你很容易发现。 俺一般强光照时主要看最右边有没有过曝，弱光照时如果整体压缩在左边就知道太暗了。 histogram白天特亮看不清LCD的时候最有用。

西方不败

谢谢蓝MM，省了不少精力和时间。以后记住这句：左边为暗，右边为亮，最理想的曝光是中间一个大peak。

大土佬儿

Zion Canyon  (3)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

Zion Canyon  (4)

从 Zion National Park 东面进入这个公园不远处能见到许多像中东和阿拉伯的甜点 baklava 的石头。Baklava 是用油面和蜂蜜做成的点心。它是一层一层极薄的酥面皮夹着蜂蜜的点心。好吃极了。

这些石头也很像中国农村的路上常见到的东西。牛一路走，一路拉，一路啪哒、啪哒地掉在路上。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

Zion Canyon  (5)

从这样的石头，看得出当年的世界有多乱了。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

Zion Canyon  (6)

BAKLAVA

希伯来圣经上写着，以色列的神『耶和华』告诉他们北边的地好极了。那儿的地上流着奶和蜂蜜，那块地是我给你们的。快把那块地抢下来吧。于是，以色列的子民就在神助之下夺下 Zion 了。神要他们撵走住在那儿的巴勒斯坦人，巴勒斯坦人就得滚蛋。一直到今天以色列人还坚持他们占领的地方是神给他们的。

Zion National Park 这儿还真有一些像蜂蜜制做的 Baklava 的石头。大概耶和华在这儿呆着、呆着、馋了。用 Zion 地上流的蜂蜜做了一些 Baklava 吃。吃剩下的，就撂在这儿。几十万年后，成了化石了。这是大土佬儿瞎掰的。你别当真。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

Zion Canyon  (7)

WEST TEMPLE

这个大蛋糕叫作 West Temple。（净想到吃的。准是到了这儿的时候饿了。）

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

Zion Canyon  (8)

Checkerboard Mesa

这儿石灰岩的表面被风化成棋盘状的纹理。西班牙语里的 Mesa 是桌子的意思，也用于『台地』。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

熊居 Bear's Lodge, Bear's Tipi, Devil's Tower

怀俄明州东北部黑丘地带有个高达 386 公尺，外观像个大树墩的巨石。这儿附近有六个土著民族-- Arapaho, Crow, Cheyene, Kiowa, Lakota, 和 Shoshona。六族有好几十个以这个巨石为题目的故事和神话。这些故事里的主角都有大熊。这个巨石的名字翻译成了中文就叫『熊居』。

中国人创造了『西天王母娘娘』。印度的婆罗门创造了满天神佛。以色列人创造了耶和华。美洲的土著也非等闲，创造了各种精灵，都是为了吓唬自己的。美洲土著的族人里，有被熊伤了的，有被熊吃了的。他们也猎过黑熊和棕熊。熊，这种东西，不好对付。他们对熊是又敬又畏。关于熊的许多故事，于是生焉。我举一个土著的神话当例子吧。从前（不先讲『从前』就不像说故事），有七个小女孩儿和一个小男孩在这儿玩耍。突然来了一只大熊要吃他们。小女孩儿都吓坏了。这时候，小男孩就变成了一个大树墩，招了小女孩儿站上了这个大树墩子。大树墩跟齐天大圣的金箍棒一样，见风就长。一会儿的工夫就长的好高、好高了。大熊来了，搆不着这些小女孩儿，爪子把大树墩抓的一道一道沟儿。小女孩儿在那么高的树墩上摸得着天了。于是，她们就变成了天上的北斗七星了。而大熊在树墩上留下的爪痕，就在以下大土佬儿拍摄的照片上了。

1875 年，美军的道奇上校来到此处。他雇的本地翻译英语不灵（跟大土佬儿同病）。问翻译这个巨石叫啥。翻译用当地口音回答：『叫 Bear 的 啥啥』。道奇上校的耳朵也不灵（也跟大土佬儿同病），听成了『叫 Bad God's 啥啥』了。而这个『啥啥』在道奇上校的脑袋里一经消化，就成了 "Tower" 了。上校是基督徒。在他的脑子里，耶和华是好蛋，Bad God 是坏蛋，是 Devil。于是他就在旅行日记里写下 "Devil's Tower" 了。这一错就错了 130 年。老美都管这儿叫做 "Devil's Tower"。在 2005 年，当地的土著要求正名。这事儿被坏俄明州共和党的众议会议员 Barbara Cubin 挡掉了。她说改了名字，就减少了对观光客的吸引力了。会影响了当地的经济。


请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

黄石湖 Yellowstone Lake

密苏里河系统的一个最重要的支流是黄石河。黄石河起源于 Wyoming 西北部洛矶山的山脊。这条河向北流，穿过了黄石国家公园。刚进黄石国家公园不远，这条河就流进了一个美丽的大湖。感谢命名的人懒，这个湖叫黄石湖，好记。这一带的地壳很不稳定，上升，下陷是常事。出了黄石湖，河水磕噔，磕噔，连着遇到了两个深陷的地形。就成了 Upper and Lower Yellowstone Falls 了。经过几十万年水磨的工夫，两岸被冲蚀成了峭壁。这个地方叫做 Grand Canyon of the Yellowstone。黄石河在峭壁之间的山谷底部流着。再往北流，它进入了 Black Canyon of the Yellowstone 了。黄石公园的北部属于 Montana 州。河水经过这儿的Paradise Valley, 再往北流，然后转东流进了北达科他州的 Lake Sakakawea，最后注入密苏里河。

有人认为 “Yellowstone” 是从 Lower Yellowstone Fall 那儿的 Grand Canyon 的黄色石壁得名的。此说应属误谬。那儿的 Crow 族土著叫这条河 “E-chee-dick-karsh-ah-shay” ，就是 “Elk River, 美洲长角鹿河” 的意思。那儿多 Elks。黄石河下游，南达科他州和北达科他州的 Sioux 苏族土著的一支叫做 Minnetaree 的人叫这一条河 “Mi tse a-da-zi” ，这是 “Yellow Stone River, 黄石河” 的意思。他们生息之处，河的两岸有黄色砂岩的山壁。黄石河的名字来自苏族“Mi tse a-da-zi”。

整个黄石公园地区是世界上最大的活火山。在过去，它爆发过好几次。直到现在，它还没老实过。到处都有咕嘟、咕嘟冒泡儿的热泥泉，噗哧、噗哧冒热汽的地洞口，和碰哧一下能把热极了的水和水汽喷几百英尺高的大喷泉。

六十万年前的一次大爆发后，熔岩凝固在火山口。过了些时候，凝固了的熔岩塌陷到火山里面地涵的空间了。以后水流进来了，经过这么些年的天然变化，就形成了这个面积 163 平方英里，周围 110 英里，深达 400 英尺的黄石湖了。黄石湖是世界上最大的火山湖。

最近几年，黄石湖的湖底拱起来了。而且拱起的程度年甚一年。这是火山内部压力增加所造成的。什么时候这个火山会再度爆发？快了。可能十几年，可能几十年，可能几百年。它再度爆发是迟早的事情。到时候您可得记得站远点儿。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

黄石瀑布 Upper & Lower Yellowstone Falls (1)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

Upper Yellowstone Falls

大土佬儿

黄石瀑布 Upper & Lower Yellowstone Falls (2)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

Lower Yellowstone Falls

大土佬儿

黄石瀑布 Upper & Lower Yellowstone Falls (3)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

Lower Yellowstone Falls

大土佬儿

黄石河 (1)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

黄石河 (2)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

黄石公园的噗哧，咕噜，咕嘟，哧哧，和哗啦啦 (1)

黄石公园本身是个活火山。地壳薄。地面的水流进了地壳就变成极热的水和蒸汽噗哧地喷得半天高。地表的水也能被地热煮得咕噜、咕噜、咕嘟、咕嘟。地洞口哧哧地冒蒸汽和硫磺汽。这儿也多哗啦啦的温泉。热泉里长了耐高温的藻类植物。不同温度，不同成份的热泉里的耐热藻类也不同。藻类有红色的、黄色的、绿色的。热泉的温度可以下饺子了。

请点击图片，恢复原来的尺寸。

大土佬儿

黄石公园的噗哧，咕噜，咕嘟，哧哧，和哗啦啦 (2)

请点击图片，恢复原来的尺寸。

海草

漂亮的图片,美丽的地方,但为什么我有很多图都打不开呢?

墨竹

　狗爷，辛苦了！真美啊！！！