给姥姥贴个日本片--什么大礼

Chang_Le · 发表于 2009-10-1 19:16:03

这日本邮票和明信片也挺漂亮的。

北京 · 发表于 2009-10-1 19:22:25

Chang_Le: 这日本邮票和明信片也挺漂亮的。

是。
我没有研究过，瞅着古老，1910年的，又像是饱经沧桑，就收了。
等姥姥来，给翻译翻译。

Chang_Le · 发表于 2009-10-1 19:24:51

北京: 是。
我没有研究过，瞅着古老，1910年的，又像是饱经沧桑，就收了。
等姥姥来，给翻译翻译。

日语我只会说：“你们地，什么地干活”，别的不会。

还是等小韩来翻译吧。

北京 · 发表于 2009-10-1 19:31:35

Chang_Le: 日语我只会说：“你们地，什么地干活”，别的不会。

还是等小韩来翻译吧。

那我比您还强点儿，会“撒油那拉”和“米西米西”。

Chang_Le · 发表于 2009-10-1 19:40:31

北京: 那我比您还强点儿，会“撒油那拉”和“米西米西”。

敢情！那您比我强多了。

日暮苍山 · 发表于 2009-10-1 23:02:31

邀西。

北京 · 发表于 2009-10-1 23:09:33

日暮苍山: 邀西。

得，又来一会日本语的。

Chang_Le · 发表于 2009-10-2 19:32:16

北京: 得，又来一会日本语的。

hanxin · 发表于 2009-10-3 18:23:54

北京: 是。
我没有研究过，瞅着古老，1910年的，又像是饱经沧桑，就收了。
等姥姥来，给翻译翻译。

字太小了，得用放大镜。

好像是

即位礼紫辰殿御式场之图

都是汉字，一目了然吧。紫辰殿在京都皇宫，是登基大典用的。

左边的邮戳上有‘若松福冈’ ，是九州的一个小城。

北京 · 发表于 2009-10-3 19:42:36

hanxin: 字太小了，得用放大镜。

好像是

即位礼紫辰殿御式场之图

都是汉字，一目了然吧。紫辰殿在京都皇宫，是登基大典用的。

左边的邮戳上有‘若松福冈’ ，是九州的一个小

让姥姥受累了，其实我有大图；咱们站小，节约资源嘛。

谢谢您了，还真是就不知道这个邮戳在哪儿盖的。

您说这日本也是，一直用汉字，跟中国来个一国两制，叫日本自治州五儿的多省事。

日暮苍山 · 发表于 2009-10-5 22:44:23

原来韩欣真懂日本话.

闲云野鹤 · 发表于 2009-10-5 23:08:49

日暮苍山: 原来韩欣真懂日本话.

班门弄斧了吧。。。

北京 · 发表于 2009-10-6 03:24:49

日暮苍山: 原来韩欣真懂日本话.

你以为呐。人家可是东西洋全留的主儿。

红娘子 · 发表于 2009-10-11 10:40:13

两个民族的特色好像不一样爱。

		自动登录	找回密码
密码			注册