天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 首页 拾萃 音乐影视 查看内容

昨夜雨:乡野悲歌

2020-12-22 08:35 AM| 发布者: 昨夜雨| 查看: 113| 评论: 9|原作者: 昨夜雨|来自: 小站空间

摘要: 最近看了一部奈飞的新出电影,Hillbilly Elegy。有的评论把这部电影翻译成《乡下人的悲歌》,把故事中的主人公说成是“凤凰男”,让我对“凤凰男”这个词有了更多的了解。总的来说,我还是比较喜欢这部电影。故事的 ...
最近看了一部奈飞的新出电影,Hillbilly Elegy。有的评论把这部电影翻译成《乡下人的悲歌》,把故事中的主人公说成是“凤凰男”,让我对“凤凰男”这个词有了更多的了解。


总的来说,我还是比较喜欢这部电影。故事的内容是一位来自俄亥俄南部山区的男孩,奋斗到临近耶鲁大学法学院毕业,开始走出校门选择见习机会(Intern)的一段经历。看完之后,我觉得这部电影可能有机会被提名到今年的奥斯卡获奖名单上,尤其是其中的两位女角。

看完电影,我又看了一些评介,才知道这是根据一部同名的传记文学改编的电影作品。原著作者的名字是J.D. Vance,在电影中也是以真名出现。有几个有趣的点值得一提。首先是这部电影的专业影评给的分数很低,而观众的评分还不错。有人分析说,这是因为改编后的电影不如原作深刻。原著可能真的很不错,不过我没有打算去读原著。我倒是觉得评论改编的电影,不一定非要和原著做对比。只有改编后的故事内容有血有肉,能感动人,其实就可以了。

不过我也感兴趣的是,这部原著是在2016年出版的。据说在川普上台之后,这部传记作品很快就上了畅销榜。因为这部书里描写的俄亥俄南部山区,也就是所谓的阿巴拉契山脉的一部分,也就是所谓的铁锈地带,也就是川普在上次选举和这次选举中都得到很多选票的区域。所以,这部书被当作社会分析的素材。也就是说,在美国过去的几十年的发展中,这一带成了被遗忘的角落,这里的居民就成了“乡巴佬”。

说实在的,除了自然风光与音乐传统之后,我对俄亥俄南部山区关注甚少。刚好现在还在选举季,所以看完这部电影,我总在想,在那里居住的山里人,到底他们是为什么投川普的票呢?为什么他们不投拜登的票呢?

我很佩服从那里走出来的那位男孩。他那么年轻就写了自己的传记,把自己的成长故事告诉社会。他也是一个很会讲故事的作者,而且我看他很可能在当了几年的作家和律师之后,开始走向政坛,当上一位政治家。不过,我不知道他以后会是一个象党的,还是驴党的?

发表评论

最新评论

引用 2020-12-30 08:40 PM
要给鲜花,手太粗,手机屏幕小,按到鸡蛋上了。抱歉了。
引用 2020-12-25 06:14 PM
珍妮·甘的高中就读于著名的俄亥俄州公立学校哈德逊高中(Hudson High School),该校以学术严谨闻名。而珍妮·甘则是这所著名高中最优秀的毕业生之一,同时也是《灯塔日报》2018年所有来自阿克伦-坎顿地区高中提名的学生中排名第一的明星学生。
https://mp.weixin.qq.com/s/ReslDGIQEbpt9leZ96nLcg
引用 2020-12-25 05:27 PM
Sorry, wrong button. Merry Christmas
引用 2020-12-25 03:44 PM
电影刚看了,30分钟,看不下去。书读了之后,就听说要拍电影,当时也乐见其成。读过Nancy Isenberg的《White Trash》,理解Hillybilly可能有些不同。“乡巴佬” 能成戏,谁的功劳?可这电影真trash。没注意评论,原来虎妈已经说过了。顺祝圣诞快乐!
引用 2020-12-24 08:48 PM
虎妈不过是催促他写书,可是人生是他自己不步母亲的后尘,不自暴自弃, 不总是埋怨别人,找借口,是他自己相信自己,坚持下来的呀!
引用 2020-12-24 07:50 PM
书早就看过了。我想电影拍得再好,也不过是表演,没有自传文字那种硬质。书出版之后,成名之后,J.D. Vance 有很多活动。我不感觉他有什么政治前程,书里看不出他这方面的才华,可能吧!另,Hillybilly 能成书,有虎妈的大力支持和鼓励
引用 2020-12-24 05:43 PM
也看了。很喜欢。

Vance没有被沉没,而是挺过来了,真是不错。若是沉没,就会变异,像他妈妈,drug addict, 或者像另一些不男不女的二流子, 没有任何人生价值了, 堕落为社会渣滓。美国没有理由不帮助, 不支持这些有信仰,土生土长的美国人,为自己的生命和价值奋斗。

Glenn Close那么老了,看时没有认出来。
引用 2020-12-23 09:47 AM
漫人: J.D. Vance的故事,我有印象,虽然不记得他的书的名字。于是就去查了一下,发现了一些很有意思的事。

Vance生于Ohio州的Middletown,中村(Middletown)这个地 ...
感谢漫老板的补充。原先我也先把虎妈这一段写上,写着写着,光顾着党派的事情,就把他的导师这一茬的事情给忘了。
引用 2020-12-23 12:55 AM
J.D. Vance的故事,我有印象,虽然不记得他的书的名字。于是就去查了一下,发现了一些很有意思的事。

Vance生于Ohio州的Middletown,中村(Middletown)这个地名,大概全美国能找到好多个。Vance的生平就不多说了,怕剧透,还是看电影或书吧。

看维基百科介绍,Vance是在耶鲁大学法学院的时候,受到导师Amy Chua的鼓励,才写了Hillbilly Elegy这部回忆录。

Amy Chua是谁啊?中文名字是蔡美儿。提示还不够?再说两个字:虎妈!

维基百科还提到,Vance在大学的时候,曾经给共和党州参议员Bob Schuler干过活。

https://en.wikipedia.org/wiki/J._D._Vance
https://en.wikipedia.org/wiki/Amy_Chua
https://zh.wikipedia.org/wiki/蔡美儿

查看全部评论(9)

手机版|天涯小站

GMT-4, 2021-1-21 04:51 PM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部