天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
查看: 152|回复: 0

626.Prince by Niccolo Machiavelli

[复制链接]
发表于 2025-12-17 19:24:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
I say then that in new dominions, where there is a new prince, it is more or less easy to hold them, according to the greater or lesser ability of him who acquires them. And as the fact of a private individual becoming a prince presupposes either great ability or good fortune, it would appear that either of these things would in part mitigate many difficulties. Nevertheless those who have been less beholden to good fortune have maintained themselves best. The matter is also facilitated by the prince being obliged to reside personally in his territory, having no others. But to come to those who have become princes through their own merits and not by fortune, I regard as the greatest, Moses, Cyrus, Romulus, Theseus, and their like. And although one should not speak of Moses, he having merely carried out what was ordered him by God, still he deserves admiration, if only for that grace which made him worthy to speak with God. But regarding Cyrus and others who have acquired or founded kingdoms, they will all be found worthy of admiration; and if their particular actions and methods are examined they will not appear very different from those of Moses, although he had so great a Master. And in examining their life and deeds it will be seen that they owed nothing to fortune but the opportunity which gave them matter to be shaped into what form they thought fit; and without that opportunity their powers would have been wasted, and without their powers the opportunity would have come in vain.
回复

使用道具 举报

手机版|天涯小站

GMT-5, 2026-1-27 09:15 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表